On-site food waste recycling system