Autonomous floor cleaner/scrubber